书朋网

第八百八十四章 事前的会谈（第1页）

书朋网www。shupengwang。com为您提供精彩小說阅读。

“幸会幸会”

“久仰久仰”

在抵达了呆湾之后，时间才只是中午而已，以李勇进为代表的“接待团”早已经等在了这里。

不过现在对于他们来说，最重要的事情还是去吃饭。

毕竟，在空中颠簸了一个上午之后，无论是森夏还是其他人，此时此刻都已经是饿了。

呆湾虽然和大陆隔着一片海峡，但是这边倒是也有不少正宗的中餐。

李永进便是带着这一行人来到了一家中餐厅，要让他们见识一下这边的文化和特点。

“唔，味道真的很不错呢。”

对于没有尝过真正中餐的人来说，呆湾这边的饭菜，味道还是很不错的。

中华一番在前几年引发了一番风潮，在座的这些人都是动画和游戏的爱好者，他们之中鲜有不知道中华一番的人。

这是一个很经典的作品，但是很可惜，在翻译的过程中，出现了各种微妙的问题，这就好像是百变小樱里面，李小狼的名字都写在黑板上了，但是却依然要被翻译成“王小明”一样。

不过中华一番在翻译之中还牵扯到各种微妙的问题，例如各种冠名什么的，如果有考据党对此进行考据，一定会非常强力的进行吐槽吧。

啊，就好比“中华一番”被翻译成“中华小当家”，就是因为有统一――做方便面的那个――赞助的，所以主角刘昴星也因此被叫做“小当家”。而原名赵友的“及第师傅”，则是及第水饺的冠名，女主角赵梅丽“嘟嘟”，则是“满汉嘟嘟好小香肠”，至于那个更扯淡的阿q的翻译，则是“阿q桶面”来的。

是的，没错，中华小当家这个作品，就是这么扯淡的植入了这些硬广告。

顺带一提，在1999年，也就是今年，中华一番被引入的时候，这个作品还是原本的模样，但是在明年重播的时候，统一就会把这个作品拿来打硬广告

扯远了。

总而言之，大家对于午餐非常的满意就是了。

“呼，还行吧，不过我比较喜欢辣一点的，这里的菜都没什么辣味。”

为不知道是特地为了照顾大多数人的口味，亦或者是这里的特色，反正森夏一点辣味都没有感觉到。

“辣味乃是人生一大乐事，没有辣味的人生，实在是太可悲了啊”千佳也跟在后面点头。

作为辣党，没有辣椒，人生似乎就和少了什么东西一样。

“辣椒什么的，最讨厌了”

但是，原本兴高采烈的莉莉，在听到了森夏这边的对话之后，整个人的脸色就不好了。

“哦吼”一听到莉莉的话，千佳便凑了上去，“辣椒可是非常有趣的东西呢。”

“才不要麻婆豆腐什么的，最讨厌了”伪萝莉这个时候已经彻底从中二模式转化进入了厌恶模式。

“麻婆豆腐那个很辣么”礼奈在旁边嘀咕了一句。

虽然很小声，但是莉莉显然已经听到了，随后，她便看向了礼奈。

那可怜兮兮的眼神，就仿佛是在说“你个浓眉大眼的，竟然也背叛革命了”的样子。

礼奈一脸懵逼的样子，似乎在对莉莉说“我是全心全意在为党国服务啊，你为什么说我当二五仔啦”

“礼奈说的对”千佳一脸“孺子可教”的模样看着礼奈，“麻婆豆腐只是入门的基本而已，剁椒鱼头、辣子鸡、辣椒炒肉唔，应该看材料吧，而且辣子鸡也不辣”

“”千佳这边说着不辣，那边的莉莉，表情就更不好了。

森夏轻笑着看了看这边耍闹的几个人，然后便看向了朝颜那边。朝颜正在和伊纪说话，说完话之后，朝颜还转头看向了森夏这边。

似乎是心情复杂的样子。

不过，在注意到森夏的目光之后，朝颜倒是展开了笑颜。

森夏同样对着朝颜轻轻一笑，但是对方却又羞涩的低下了头。

“绫奈、奈奈，你们感觉如何”

森夏走到了正在谈话的绫奈和奈奈这边。

绫奈有着一双稀有的紫色眼眸，再加上那靓丽的外形，着实是引人注目。

“出国什么的，真的很有趣呢。”奈奈一脸兴奋的看着眼前的牛肉，但是却又有些犹豫，似乎想要吃，但是又害怕发胖的样子。